I am happy to report that a long-standing bug has been fixed in Firefox Nightly that prevented aria-activedescendant properly working for freshly inserted nodes.

Accessibility is for everyone @MarcoInEnglish